mardi 13 septembre 2016

ON RECOMMENCE !






Une vidéo pour les grands et les petits !




lundi 18 avril 2016

CONCOURS FRANCOPHONE 2016: LAURÉATS

Voici les noms et photos des gagnants(e)s du VIe CONCOURS FRANCOPHONE organisé, en mars 2016, par la Bibliothèque de notre lycée et le Départament de Français.


1er et 2e ESO
1er prix: AINTZANE MORALES 2e C



2e prix: LIVIA PASSOS 2e A
3e et 4e ESO

1er prix: PABLO GIL 3e C




BACCALAURÉAT


 1er prix: DIANA PARASCHIV - BH1
2e prix: ANDREA PINILLA - BH1
FÉLICITATIONS AUX VAINQUEURS et MERCI À TOUS LES PARTICIPANTS. 
On vous attend pour le VII CONCOURS FRANCOPHONE qui aura lieu en mars 2017. 

lundi 4 avril 2016

LE MONDE FRANCOPHONE

Voici les travaux que les élèves de français de 3º A, 3º B et 3º C ont réalisé pour commémorer la JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE (le 20 mars), avec la collaboration de leurs profs de français (Mª Jesús Bueno et Mercedes Sanmartín) et de leur prof d'Histoire-Géo (Kike García). Ils seront affichés, pendant deux semaines, sur le mur extérieur de notre Bibliothèque.


LA BELGIQUE: Travaux réalisés par les élèves de 3º A.


LE CANADA: Travaux réalisés par les élèves de 3º C.


LE MAROC: Travaux réalisés par les élèves de 3º B.


mercredi 23 mars 2016

ATTENTATS À BRUXELLES


Bruxelles a été frappée par deux attentats à la bombe mardi matin, voici quelques dessins publiés dans les réseaux sociaux en soutient à la Belgique et à sa capitale.





lundi 14 mars 2016

VI CONCOURS FRANCOPHONE

Voici, comme tous les ans, les questions du CONCOURS FRANCOPHONE, que le Département de Français prépare pour célébrer la Journée Internationale de la Francophonie (le 20 mars).


 NIVEAU 1: 1e et 2e ESO
NIVEAU 2: 3e et 4e ESO



 NIVEAU 3: Baccalauréat


Bonne chance à tous et toutes !

jeudi 28 janvier 2016

C´est la Chandeleur, on mange des crêpes ?





Le deux février on fête la Chandeleur ou la fête des Chandelles. Ce jour-là les Français font de délicieuses crêpes qu'ils dégustent avec leur famille ou leurs copains. Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne faisait pas de crêpes le jour de la Chandeleur le blé serait carié pour l'année. La tradition dit  aussi qu' il faut faire sauter sa crêpe de la main droite en tenant une monnaie dans la main gauche, et ne pas la laisser tomber par terre si on veut avoir du bonheur pendant toute l'année.


Voilà une comptine sur la recette des crêpes.


Et maintenant, à vos poêles.et,,,  bon appétit !

lundi 2 novembre 2015

HALLOWEEN

1er et 2e ANNÉE
Regarde la vidéo pour apprendre le vocabulaire d´Halloween
Mira el vídeo para aprendre el vocabulario de Halloween
Écoute et chante cette chanson: Toc, toc, frappons à la porte !
Escucha y canta esta canción: Toc, toc, ¡llamemos a la puerta ! 
Écoute et chante cette chanson: La chanson des squelettes. 
Escucha y canta esta canción: La canción de los esqueletos. 

 3e et 4e ANNÉE
Halloween. Clique sur le lien suivant.  Texte à lire et à écouter
Pincha en el siguiente enlace. Halloween. Texto para leer y escuchar.


Joyeuse Halloween. Compréhension orale et écrite. Écoute, lis et répons aux questions. 
Feliz Halloween. Comprensión oral y escrita. Escuha, lee y responde a las preguntas. 


Quizz Halloween. Lis et réponds aux questions.
Cuestionario Halloween. Lee y responde a las preguntas.


BACCALAURÉAT
Joue avec le vocabulaire sur Halloween

Origine et définition d´Halloween
Lis l´inphographie suivante sur Halloween

samedi 28 mars 2015

CONCOURS FRANCOPHONE Ve ÉDITION: REMISE DE PRIX

Voilà les diplômes des vainqueurs de la Ve Édition du Concours Francophone du lycée Siglo XXI de Pedrola, décernés hier dans la cour de notre établissement.  

CATÉGORIE 1º et 2º E.S.O.
1er PRIX
2e PRIX

CATÉGORIE 3º et 4º E.S.O.
1er PRIX
2e PRIX

CATÉGORIE BACCALAURÉAT.
1er PRIX
2e PRIX


Félicitations à tous et toutes les participant(e)s. On vous attend pour la VIe Édition du Concours Francophone, qui aura lieu en mars 2016.
VIVE LE FRANÇAIS !
VIVE LA FRANCOPHONIE !

vendredi 20 mars 2015

JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Aujourd´hui, le 20 mars 2015, on célèbre la 
Journée Internationale de la Francophonie.

Voilà quelques activités pour apprendre en vous amusant:

NIVEAU 1º et 2º ESO
Voici un hymne Ode à la Francophonie pour les enfants et les plus grands.

NIVEAU 3º et 4º ESO
Si vous cliquez sur l´image vous pourrez lire les travaux réalisés par les élèves de 3º A, 3º B et 3º C (en mars 2015), sur quelques pays francophones, en cours d´histoire-géo avec leur professeur Kike García et traduits en cours de français avec leurs profs Mª Jesús Bueno et Mercedes Sanmartín. 


Ces travaux sont aussi exposés sur le mur qui se trouve en face de la bibliothèque, sous le titre LE MONDE FRANCOPHONE. 

BACCALAURÉAT
Voici une compréhension orale: vidéo sur la francophonie. 

VIVE LE FRANÇAIS !
VIVE LA FRANCOPHONIE !

jeudi 5 mars 2015

CONCOURS FRANCOPHONE 2015 - Ve ÉDITION

Étant donné que le 20 mars (JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE) approche, on commence la Ve ÉDITION de notre CONCOURS FRANCOPHONE.
Voici la magnifique affiche publicitaire réalisée par notre collègue/professeur de dessin Eduardo González. 

Comme dans les années précedentes il y a 20 questions (à trois niveaux de difficulté différents) auxquelles vous devrez répondre avec des phrases complètes.
Vous pouvez lire les questions sur notre blog (dans les images ci-dessous) ou sur le mur de la Bibliothèque du lycée:

1e et 2e ESO

3e et 4e ESO

BACCALAURÉAT

Vous pouvez imprimer la feuille de réponses en cliquant sur l´image ci-dessous, mais il y a aussi des feuilles de réponses à l´intérieur de la Bibliothèque. 

BONNE CHANCE À TOUS ET TOUTES !

mercredi 14 janvier 2015

Le dernier Charlie Hebdo paraît aujourd´hui en France






mardi 13 janvier 2015

Tryo: CHARLIE

Le groupe Tryo rend hommage avec cette chanson à son ami Tignous et évoque la paix et la lutte contre la terreur


TRYO: "Juste un petit mot avant, Tignous était notre ami, alors cette chanson a été écrite il y a deux jours. On va la dédier à sa famille, on va la dédier à ses amis, à toutes les victimes de cette terrible journée et à tous ceux qui se sentent seuls et puis à demain. Ça s'appelle: Charlie."

APPLAUDISSEMENTS

Paroles de la chanson:
Le monde a changé, Charlie
C’est ce qui t’a tué, Charlie
C’est pas Mahomet
C’est juste des enragés, Charlie
La France a pleuré, Charlie
Mais ta liberté chérie
Elle est immortelle
Tu la vois du ciel
Le monde est cruel mais la vie est belle
On a tué ta vie, Charlie
Mais pas tes idées, Charlie
On va les chanter, mon frère
Et ces cons vivront l’enfer
Un monde libéré, Charlie
Où on peut se marrer aussi
Au milieu du Djihad, des vacarmes et des armes
Il reste la culture, l’humour et la nature

Hey hey hey hey je suis Charlie
Hey hey hey hey toujours en vie
Hey hey hey hey je te l’écris
Et je vais le dessiner

Me revoilà, Charlie
Aujourd’hui et demain, c’est dit
À grands coups de dessin, en hommage aux amis
Une grosse paire de seins sur un barbu aigri
Je suis plus fort que toi, petit
La honte d’Allah, c’est dit
Quand il te regarde il pleure pour toi
Il se frotte la barbe et il ne comprend pas
Comment au nom de Dieu a-t-on
Utilisé une arme contre un simple crayon
Tu ne vas pas nous faire perdre
T’as raté ton coup
Et la France toute entière restera debout

Hey hey hey hey je suis Charlie
Hey hey hey hey toujours en vie
Hey hey hey hey je te l’écris
Et je vais le dessiner

On va rire et écrire, Charlie
On saura se souvenir, Charlie
De toute ces barres de rire
Au temps d’Hara-Kiri
On se rendra à l’avenir, aux familles, aux amis
Je te le promets, mon frère
Ce sera dans la paix, mon frère
On tuera la misère, la tristesse et la guerre
Et on laissera derrière ces connards en colère

Hey hey hey hey je suis Charlie
Hey hey hey hey toujours en vie
Hey hey hey hey je te l’écris
Et je vais le dessiner

Hey hey hey hey je suis Charlie
Hey hey hey hey toujours en vie
Hey hey hey hey je te l’écris
Et je vais le dessiner

Inscription à : Articles (Atom)